lunes, 26 de septiembre de 2016

Reseña #92 | Escucharás mi corazón - Alessio Puleo

F I C H A   T É C N I C A :

TÍTULO: Escucharás mi corazón.
TÍTULO ORIGINAL: Il mio cuore ti appartiene.
AUTOR: Alessio Puleo.
GÉNERO: Romance (Young Adult).
SAGA: Serie, Escucharás mi corazón #1, Gli infiniti battiti del mio cuore #2
N° DE PÁG.: 364.
EDITORIAL: Del Nuevo Extremo.
¿ADAPTACIÓN?: No.





                   S I N O P S I S :

YLENIA tiene 18 años y padece una enfermedad de corazón. Su salud es frágil y ella y su familia deciden trasladarse a Italia, donde, según les han contado, Ylenia tendrá más posibilidades de encontrar un donante.
ALESSANDRO es un chico italiano de la misma edad que Ylenia cuya vida está marcada por las broncas continuas de su padre, los malos resultados en el instituto y las salidas alocadas con sus amigos.
La vida de ambos cambia radicalmente cuando se conocen. Al ritmo dramático de la enfermedad de Ylenia, se enamorarán y hayarán aquello que les faltaba: a Ylenia, las ganas de vivir; a ale, un motivo para hacerlo...
INCLUYE PRÓLOGO DE FEDERICO MOCCIA

M I    O P I N I Ó N :
S i n   s p o i l e r s


De veras que no tengo ni la menor idea de como empezar esta reseña. Sólo que creo que estoy sorprendida con la cantidad de post-it que gasté en este libro y con lo poco que me gustó. Tengo sentimientos encontrados con este libro. No puedo decir que NO me gustó porque me divertí mucho leyéndolo y lo disfruté, entonces en parte me gustó pero... No sé. No. O sí. O puaj. 


Empecemos diciendo que la traducción no fue muy buena, sinceramente fue muy rara. Sigamos con que la narración no me gustó para nada, el autor se perdía describiendo cosas que me importaban un pepino y terminemos con decir que predecí el final en la página 10. 

La historia, tal y como dice en la sinopsis, va sobre Ylenia. Una chica que tiene una enfermedad rara en el corazón y se mudan a Italia porque ahí tiene más posibilidad de encontrar un donante. O sea que se está muriendo. Pero ojo, ella no lo sabe. Y nosotros lo sabemos desde la sinopsis. ¿Cómo se le puede ocultar algo así a una persona? La lógica de los personajes es completamente estúpida, ella tenía derecho a saberlo desde el minuto uno. En fin, como decía. Ylenia y su familia se mudan a Italia y allí ella conoce a Alessandro, un chico despistado, vago... básicamente un adolescente en plena edad del pavo que no le importa nada.

La historia de amor fue... corta. De una página a la otra el autor se saltea un mes y si bien antes teníamos a unos personajes que se estaban conociendo y le parecían lindo el otro, ahora tenemos a dos amigos muy amigos que se re gustan a tal punto de decirse que se aman. Uno se queda tipo, what? No hay desarrollo en la historia de amor. Por poco y es instalove. Los problemas entre ellos... Si bien parece que el autor quiso hacer algo original, al haberlo presentado ya en otro caso páginas antes le saca lo bueno que hubiera estado ese momento. 

En fin, ya me pude descargar bastante de todo lo que me molestó del libro, pero ahora hablemos de lo que sí me gustó. El humor. El humor de este libro me hizo tentar muchísimo, me reí un montón y eso hizo que la lectura se me hiciera más ligera. Y las frases, hay muchas frases que tienen la posta, que si bien quizás las hemos leído en otros lados, leerlas en el libro acompañando la historia fue un plus. 

La historia me pareció original en parte y en parte no, porque es algo que ya había leído en esas pequeñitas historias que solían hacer en Facebook con las imágenes tristes y así. Me pareció curioso que el autor quisiera escribir sobre ello y explayarse aún más pero me decepcionó la manera que lo hizo... Me esperé algo más. De los personajes no quiero hablar porque ni los quiero, ni los odio. Del final no puedo decir mucho, más que ya me lo esperaba y de todas forma no me gustó como estuvo armado. Así que pensando, pensando, creo que ya sé que puntaje le daré...

2,5/5 La mitad. No puedo decir que no me gustó, pero tampoco me encantó.
Sinceramente, no es un libro que recomiende.
Pero si querés leer algo ligero y para reírte un rato, quizás te diviertas con este libro.
Le ponen mucha fama de libro desgarrador y que queda en tu corazón porque es lo mejor de lo mejor y bla bla... Y no. En mi opinión, simplemente no. 
Está bueno, pero no exageremos.

S O B R E   E L   A U T O R :

Alessio Puleo:
Alessio Puleo nació en Carini, un pequeño pueblo en la provincia de Palermo, 17 de junio de 1981, pero vive y trabaja en Cinisi. 
Website: http://www.alessiopuleo.it/
Twitter: @ALESSIOPULEO1

¡Muchas gracias a la editorial Del Nuevo Extremo por el ejemplar!


Besos enormes,        




PD: Creo que esa segunda parte es el mismo libro pero narrado por Ale, no estaría segura porque en este libro ya hay cosas narradas desde su punto de vista...

3 comentarios:

  1. Hola Vani!
    Me gustó mucho tu reseña porque pensé lo mismo que vos cuando lo leí en su momento. Me pareció que la historia daba demasiados saltos temporales, no explicaba lo necesario y se detenía en detalles que nada-que-ver. Los personajes, todos muy vagos y bueno, esos que vos misma decís acerca de que ella DEBE saber de su enfermedad pero no, mejor mudémonos a Italia, esa es la solución, claro... Como no.
    No me convencio cuando lo leí y menos ahora que todos están comentando que es una historia increíble, como vos pienso que tiene sus momentos graciosos pero tampoco para tanto.
    Besos!! :)

    ResponderEliminar
  2. Hola Vanita! Me gusto mucho la sinceridad de tu reseña, la verdad es que he visto muchas criticas hacia este libro, a veces no se que se les pasa por la cabeza a algunos autores que escriben romantica, pienso que lo peor que podes hacer es acelerar las cosas en un romance, no plasmar su desarrollo para que el lector vaya conociendo detalle a detalle el romance, la magia que surge entre los dos. Pero bueno, pareciera que quiso apresurar las cosas o no sabia directamente como desarrollar un romance por lo que me comentas. Bueno, gracias por la reseña Vanita! Blog: exodoliterario.com

    ResponderEliminar
  3. ¡Hola Vani! Charlamos mucho sobre "Escucharás mi corazón", y reconozco que luego de leer varias reseñas, me di cuenta de muchas otras cosas que en mi lectura no vi, concuerdo con algunas de tu opinión, la verdad que yo no predije el final jajajaj, lo de la historia de amor sí, me pareció bastante superficial, pero bueno.
    La traducción, te la regalo jajaja.
    Un beso

    ResponderEliminar

¡No te vayas sin comentar! Este blog se alimenta de tus comentarios :) No olvides el respeto y el NO a los spoilers. ¡Te responderé lo más rápido que pueda! Gracias por comentar ♥